IL POLIGLOTTA je společnost, která nabízí služby jak v oblasti jazykové, tak i v informační. V týmu jsou skuteční jazykoví odborníci a dále specialisté na grafiku a informatiku, kteří jsou společně schopni realizovat stránky web, cd-rom, elektronické katalogy atd. přímo v jazyku nebo v jazycích, které si klient vybere. Poskytujeme jak jednoduché překlady, tak i realizaci internetových stránek či multimediáních zakázek v jednom či více jazycích.
V minulosti se na nás obracely soukromé osoby, malé podniky a společnosti operující v turistickém ruchu, jazykové agentury, univerzitní instituty atd.
Ačkoliv i nadále dáváme přednost přímému kontaktu se zákazníkem, internet nám v současné době dovoluje rozšířit služby i pro klienty, kteří pracují v jakékoliv části světa.
Zde je výčet některých situací, v kterých Vám můžeme pomoci:
potřebujete přeložit váš text z nebo do: angličtiny, francouzštiny, němčiny, ruštiny, chorvatštiny, japonštiny, češtiny...
potřebujete připravit v jednom či více jazycích informační brožuru, která popisuje Váš výrobek, aktivitu či službu,
chcete zrealizovat multimediální produkt na CD-Rom, DVD
chcete vytvořit Vaši internetovou stránku nebo chcete Vaši aktuální internetovou stránku přeložit do více jazyků.
V cenách je zahrnuto i to, že se Vaší agendou bude zabývat jeden referent, který bude dohlížet na celkový průběh od obsahu až po jeho eventuální překlad do více jazyků či technickou realizaci (karta, kompaktní disk nebo webová stránka). Ušetří to Váš čas, který byste strávili koordinací jednotlivých fází.
Jak nás můžete kontaktovat:
Pokud se nacházíte v blízkosti našeho sídla, můžeme se dohodnout na osobní schůzce, na které bychom probrali všechny Vaše požadavky. Pokud nás od sebe dělí tisíce kilometrů, můžeme zredukovat na minimum či úplně zrušit potřebu cestování tím, že si vyměníme nápady a materiály po síti.
Náš e-mail: staff@poliglotta.net
Telefon /Fax : + 39 0722 33 40 98